O Presidente Martinez encara seu traidor mas sabe que, na política, tudo pode ser bem mais problemático.
Tudo piora quando descobrem uma base de mísseis em um país árabe que ninguém tinha conhecimento antes.
Na colônia alienígena, tudo parece bem, mas a Manquinha do ER tem inimigos internos. Como eu disse, politicagem.

Leila e Sean precisam achar a irmã de Leila. Estão desenvolvendo cada história bem rápido pra sempre criar algo novo, sempre ter fôlego. Acho que aprenderam com FlashForward que é rápido perder interesse ou ficar chato.

Será que irão encontrar Samantha?
Agora começo a entender como Leila se envolveu na história toda. Arrá!