Tem como achar ruim uma abertura que mexe com Avatar?
As empresas de mídia inventam uma "gripe dos gatos". Na hora de tomar a vacina, Sr. Burns atropela todos para pegar todas as vacinas. As que ele não pegou ele atropelou pra destruir!
E aí que a história do episódio é colocada: Burns está morrendo. Ele precisa dessa notícia para perceber que todos o odeiam.
Depois de tentar se matar, Burns perde a memória, e Bart o leva pra casa.