E chegamos ao fim da temporada de estréia de Dilbert. O episódio começa com Dilbert e Dogbert num museu interativo cheio de atrações interessantes, como a prova de que aliens construíram as pirâmides e a supostamente desaparecida aviadora Amelia Earhart.

A temporada se encerra com tudo sendo preparado para o lançamento do GruntMaster 6000, produto inventado por Dilbert láááá no começo da série (lembra?). Além de um comercial estrelado por uma modelo linda e estúpida, uma família de caipiras recebe o protótipo do produto para testes. Desnecessário dizer que termina em desastre, certo? No caso, um buraco negro no meio do deserto.

E mesmo com o fim do Universo iminente, a imprensa só quer saber de escândalos sexuais. Algumas coisas nunca mudam...

Temos uma participação de Stephen Hawking , Wally fazendo pipoca na copiadora (!) e o gerente prevendo o futuro enquanto dorme. As previsões, aliás, inspiram até uma seita, ao melhor estilo iogue.