Jack chega na base de Gaines, disposto a tudo. Pra ter uma idéia, ele usa rifles como se fossem pistolas, um em cada braço.

Sério!

Enquanto isso, David Palmer tenta descobrir mais sobre o caso de seu filho, e o terapeuta não quer colaborar. Nem sua própria equipe.