Jack aborda "suavemente" um empresário, que lhe dá seu contato: o ex-pai de Janet York. Lembram do falso pai? Pois é.
Claro que Jack não vai pegar leve com o cara.
Nina levanta uma possibilidade diante do suicídio de Jamey (com uma caneca quebrada ela se corta): será que a UCT não teria OUTRO espião?