Jim está em um parque fazendo uma ronda quando um bandido leva um tiro de OUTRO bandido, e ele precisa levar o cara pro hospital!

O problema é que a polícia não se importa com mais nada.

JJ por sua vez, engenhosamente pensado pelos roteiristas, começa a enxergar até jogadas de futebol americano, e a melhor forma de aplicá-las.

A Julie Benz, aquela delícia de mulher, está com um cara chato vigiando cada passo da pesquisa dela, que ela usava para descobrir sobre seus poderes.