Nossa, ver o Jim (Coisa) pulando é sempre muito legal. E ele corre tudo isso para... alugar um smoking para um jantar de gala!

A ex-babá de Daphne e JJ está se casando com um cara rico, e diz que quer ter um clima familiar... como os Powells tem.

Charlotte está com um problema: para que financiem sua pesquisa, ela deve fazer um exame de sangue. Sangue que está todo zoado.

JJ quer conquistar uma garota e ela gosta de judeus. Então ele vai aprender hebreu. Básico, né?
O episódio, apesar das aparências, é focado na filha Daphne, e nos conflitos que ela enfrenta ao ouvir os pensamentos das pessoas e perceber que a verdade doi.