Histórias em que um ocidental chega a uma comunidade isolada e é apontado como “governante escolhido” são até comuns em desenhos e filmes. Mas só Max consegue tal feito devido à sua...flatulência axilar.

Uma tribo de estranhos hamsters selvagens com sotaque inglês escolhe o amalucado coelho como seu regente, causando uma incerteza sobre o futuro da Polícia Freelance. Como será que Sam e Max lidarão com uma separação forçada? Esperem tudo, menos a óbvia despedida chorosa.

E a cena inicial presta uma hilária homenagem ao clássico 2001: uma odisséia no espaço, com direito a Sam vestido de Fred Flintstone e macacos patinadores.