Temporada: 1ª Temporada
Código de Produção: 102a
Número da Produção: 3
Escrito Por: Jeff "Swampy" Marsh
Dan Povenmire
Storyboards Por: Antoine Guilbaud
Sherm Cohen
Dirigido Por: Dan Povenmire
Emparelhado Com: "Festa de Terror Na Praia Com Gnomos de Jardim"

Phineas e Ferb transformam o carro da mãe num super carro de corrida, e como são muito novos pra dirigir, usam controle remoto. O plano de Doof: esvaziar os pneus dos carros de corrida no autódromo.

Phineas e Ferb estão se perguntando o que fazer hoje, além de dar banho no Perry. Por trás do muro, eles escutam o barulho dos carros de corrida.

Eles vão para a garagem para reformar o carro da mãe para a corrida. Candace passa, depois de tirar uma nova foto sua para postar em seu blog, vê que os meninos estão aprontando novamente. Ela pergunta a Phineas e Ferb o que eles estão fazendo com o carro. Phineas responde que estão preparando-o para a corrida. E como são muito jovens para dirigir Ferb vai controla-lo com o controle remoto. Candace foge para dizer a mãe, mas descobre que ela não está em casa. Ela volta e pergunta à Phineas onde sua mãe está e ele diz que ela está fora jogando bridge na casa da Sra. Garcia-Shapiro.

Candace anda pela rua e toca a campainha. Sra. Garcia-Shapiro atende a porta. Candace grita de fora da casa para sua mãe ouvir. Atrás dela, Phineas e Ferb estão testando o carro. Phineas então testa o botão vermelho do controle remoto. Um motor de foguete ativa e lança o carro para cima, fora da vista. Naturalmente, este é o momento em que Linda Flynn chega para ver por que Candace está gritando. Candace mostra a mãe as crianças brincando com um controle remoto. Linda não ve nada de errado e volta para seu jogo.

Isabella vê o que os meninos estão fazendo. Depois Phineas diz que ele está se preparando para a corrida. Isabella pergunta se ele tem um grupo para os pits stop. Ele diz que não e ela vai se encontrar com as Garotas Companheiras, como depois é revelado. Enquanto isso, Perry entra no seu esconderijo. Major Monograma diz que Heinz Doofenshmirtz está mais uma vez em seu dirigível, e construiu um raio esvasiador. Perry sai de seu esconderijo para se encontrar com seu inimigo.

Na pista, Isabella as garotas companheiras, que será a equipe de Phineas nos boxes. Ela depois de apresentar as meninas a Phineas, explica que vai trabalhar com um motor de 42 cavalos de potência. Durante sua busca por Phineas e Ferb, Candace reúne-se com Jeremy. Ela finge está confortável em torno de Jeremy, os anunciantes começam a falar da corrida e do Time de Phineas nos alto-falantes. Um clipe de Candace gritando por Phineas é mostrado na tela grande. Jeremy lembra que seu irmão vai correr para Candace e que a corrida será transmitida pela TV. Candace então tem uma nova ideia de dedurar seus irmãos.

Candace chama sua mãe e diz-lhe para ligar a TV, mas Linda acaba não conseguindo ligar a televisão a tempo. Enquanto os pilotos esperam a partida, no dirigível da Empresa do Malvado Doofenshmirtz, Perry é capturado. Em seguida, Doof apresenta sua mais nova invenção, o Esvasiador-intor. Ele anuncia que, pretende esvasiar todos os pneus dos carros da corrida, pelos ele esvasiará tudo na Área dos Três Estados.

Enquanto isso, Candace entra na pista para dedurar Phineas. Ela fica um pouco perto da ação e retorna aos estandes toda suja, endurecendo seu corpo inteiro, devido a fumaça dos carros. Um fotógrafo tenta levá-la para comprar uma foto de recordação e Candace percebe como conseguir provas de para sua mãe. Agarrando a câmera, ela tira uma foto de Phineas quando ele está dirigindo, mas não tem dinheiro suficiente para comprar duas fotos. Ela então pega uma das fotos e de bicicleta parte para casa.

Ferb fica sentado em um lugar bem alto do estádio, com o controle do carro. Phineas pergunta se ele poderia aumentar a velocidade do carro. Ferb arruma uma bateria mais potente e faz uma chupeta nela com o controle com carro. Phineas então corre que nem um doido. Durante um pit stop Gretchen põe um laço gigante no carro.

Dr. Doofenshmirtz testa sua invenção em uma bola de praia. Ela esvazia, voando pelo ar e caindo no pára-brisa de um dos carros, desencadeando uma reação em cadeia de colisões e danos ao estádio. Graças à ajuda de Ferb, Phineas não tem nenhum problema evitando os destroços, o que lhe permite relaxar e tocar um pouco de guitarra. Os comentaristas dizem que o carro da equipe Phineas está evitando os obstáculos, dizendo que parece que ele tem até visão externa do circuito. O que é verdade, Ferb tem uma bela visão do circuito de onde está. Depois Isabella e as garotas companheiras cantam "Vai Phineas".

De volta ao lar de Sr. Garcia-Shapiro, Candace apresenta a foto de sua mãe. Acontece que ela sem querer levou a foto dela horrível ao lado de Jeremy. Candace grita tanto que Dr. Doofenshmirtz chega a ouvir quadras de distância, fazendo com que ele pense que todos estão com medo dele. Enquanto Heinz está procurando um pouco de queijo para dar ao rato, que recarrega o inator, Agente P pega a sua mala de amostras de queijo. Com o queijo fedido ele atira dentro da calça do médico com uma besta. O rato acompanha o queijo dentro da calça e grita Dr. Doofenshmirtz quebra do vidro aprisionando Agente P. Agente P ataca Dr. Doofenshmirtz. A luta faz com que um raio seja disparado, logo depois ele volta e esvazia o dirigível.

Candace percebe que a transmissão de corrida ainda pode estar acontecendo e liga a TV. Ao fazer isso a adolescente percebe que Phineas levou a bandeirada quadriculada. Linda caminha até a tv para ver o que Candace quer mostrar-lhe. Mas naquele momento, o dirigível deflacionado bate na torre de transmissão, cortando o sinal. Linda entra na sala para encontrar Candace olhando para a TV sem sinal. Dr. Doofenshmirtz salta do dirigível e rouba o carro. Isso não incomoda Phineas, que diz: "Parece que vamos a pé", sem qualquer sinal de irritação, confusão, ou ira.

Perry salta sobre o capô do carro, causando pânico em Doofenshmirtz. O ornitorrinco assume o carro com o controle remoto. Ao mesmo tempo, Candace percebe que o carro da mãe não está na garagem. Ela descobre que pode dedurar os meninos, mostrando que à sua mãe de fato que seu carro não está no local de origem. Agent P e Dr. Doofenshmirtz estão lutando em cima do carro enquanto ele passa por uma lavagem. Heinz perde a luta no final, e Perry aperta sem querer no botão em que faz com que o carro dispare para o espaço.

Depois Candace leva sua mãe à garagem, mas quando ela chega o carro está lá e ainda limpo. Linda fica feliz com os meninos e diz que ela gostou do que eles fizeram hoje. Enquanto isso Candace congela e não acredita que não flagrou seus irmãos.

Músicas
■Vai Phineas, Vai! cantada por Isabella e as Garotas Companheiras.

Informações Básicas
■Os locutores são os desenhos de Jeff "Swampy" Marsh e Dan Povenmire.
■Neste episódio os dentes de Doofenshmirtz são mostrados como se fossem afiados.
■O piloto Billy Ray é provavelmente um ator da Disney: "Billy Ray Cyrus" da série Hannan Montana.
■O número do carro de Phineas é 42, talvez seja uma referência à Guia do Mochileiro das Galáxias ou Juan Pablo Montoya.
■A musica Vai, Phineas, Vai é uma referência a Go, Speed, Go, do filme Speed Racer, tambem da Disney.

Erros
■Quando a câmera tira a foto de Candace, ela tem um rosto escuro e as mãos estão em seus lados, mas a imagem sai como se ela estivesse chocada.
■Dr. Doofenshmirtz acidentalmente aperta o inator, que reflete de alguma coisa e acerta o dirigível, liberando seu ar. Mas uma cena depois com Candace no guincho, aparece o dirigível flutuando normalmente.
■Antes da corrida, Isabella é mostrado em seu uniforme escoteira. Durante a corrida, e durante Vai Phineas ela se veste com seu vestido rosa.

Elenco
■Yan Gesteira como Phineas
■Gustavo Pereira como Ferb
■Flávia Fontenelle como Candace
■Tereza Cristina como Linda
■Samir Murad como Doofenshmirtz
■Carlos Seidl como Major Monograma
■Charles Emmanuel como Jeremy
■Bruna Laynes coomo Isabella