Nossa bela e amada Sarah Connor voltou. Ooooooooooooooi, Sarah! E estamos chegando perto do final da 1a temporada! Aeee!

O engraçado é que John Connor não é usado pra ação. O personagem do cara do Barrados no Braile (ôpa!) é quem acaba acompanhando Sarah.

Bom, esse episódio começa ligeiramente morno, sem grandes descobertas, tirando um Exterminador que é CASADO! E o T-888 acabou matando a esposa. E acham que a Exterminadora Babe fará o mesmo. Cameron fica com uns lances de pintar as unhas e proteger o John, mas é difícil crer que ela é perigosa pros Connors.

Sarah e Barrados tentam destruir com um vírus o sistema de trânsito de Los Angeles. A coisa é lógica: a Skynet está lá porque, dali, pode ver e ouvir tudo e todos. Básico. Mas o melhor é ver Sarah lutando. Ela chuta bundas, quebra braços, etc. Animal!

Enquanto isso, John mostra que finalmente lembra de todo o conhecimento robótico que tem.