Quer transformar um pacifista no senhor da guerra? É só fazê-lo levar um ataque terrorista para o lado pessoal.

Quando o governo da Síria derruba o avião em que o médico do presidente ia para a Jordânia, Jed Bartlet não se satisfaz com uma "resposta proporcional". Lamentando que cidadãos americanos não possam andar pelo mundo em segurança, ele deseja uma resposta desproporcional. Dá até calafrios ver Bartlet falando como George W. Bush, mas felizmente o presidente da ficção tem Leo McGarry para convencê-lo de que "sim, você pode fazer como Carlos Magno e conquistar o mundo, matando todos que se opuserem de você. Mas é melhor começar por mim...porque serei o primeiro a recrutar um exército para detê-lo". O equilíbrio do mundo é delicado, e uma "resposta desproporcional" chutaria este equilíbrio para longe. Em política, como bem disse Leo, não há o que é bom, mas o que é possível.

Vemos que, por mais "paizão" que tenha sido nos primeiros episódios, o presidente dos EUA também é humano – e, por causa desta humanidade, ele quase põe tudo a perder.

Além do conflito de Bartlet, este episódio traz dois pontos de atenção futura: a estréia de Dulé Hill (que atualmente interpreta Gus em Psych) como o assistente pessoal do presidente e uma hilária cena no começo com C.J. surpreendendo Josh em sua sala, afirmando saber do encontro de Sam com a prostituta.